상한론 大塚敬節 양명병편 109

109.
二陽倂病, 太陽證罷, 但發潮熱, 手足漐漐汗出, 大便難而譫語者, 下之則愈, 宜大承氣湯.

해석 

 太陽陽明幷病 환자에게서 太陽病의 증상은 낫고 단지 潮熱, 손발에서 지속적으로 나는 땀, 변비, 譫語의 증상이 남아있는 경우에 攻下法을 사용하면 곧 나으니 大承氣湯이 마땅하다.

사견 및 풀이 

 109장의 상황은 太陽病을 앓다가 낫기 전에 陽明病으로 轉屬하여 幷病이 된 것입니다.

 하지만 뒤의 증상으로 보아 곧 太陽病은 사라지고 陽明病으로 완전히 轉入하게 되어 陽明病만 남은 것으로 볼 수 있습니다.

 裏實이 있는 상황이라 볼 수 있으므로 攻下法을 사용하는 것이 적절합니다.

상한론 송본 해당 조문 

[상한론 송본 220] 이양병병에서 태양병이 나은 후의 증치

※ 참고서적 : 大塚敬節 저, 박병희 역(2004). 임상응용 상한론해설. 의방출판사.

※ 간략한 내용이니 자세한 이해를 위해서는 별도의 학습이 필요합니다 ^^

※ 개인적인 이해를 위한 의견이 포함된 내용으로 정확한 내용이 아닐 수 있음을 고지합니다 ^^