본문 바로가기
반응형

태양상한11

[상한론 송본 46] 오래된 태양상한에 마황탕 복용 46.太陽病, 脈浮緊, 無汗發熱, 身疼痛, 八九日不解, 表證仍在, 此當發其汗. 服藥已微除, 其人發煩目暝, 劇者必衄, 衄乃解. 所以然者, 陽氣重故也. 麻黃湯主之. 해석 - 태양병 환자에서 부긴맥이 보이고 땀이 없이 발열이 있으며 신체동통이 있는데 8-9일이 지나도 낫지 않으니 이는 표증이 아직 존재하는 것이라 마땅히 마황탕을 이용하여 발한법을 사용하여야 한다. 약을 복용한 후에도 약간 증상이 경감되었지만 심번, 목명(눈을 감고 뜨려하지 않음)이 있을 수 있고 심한 경우 코피가 나는데, 코피가 난 뒤에는 병이 낫는다. 이러한 까닭은 양기가 몸 안에서 많이 뭉쳐있기 때문이다. 사견 및 풀이 - 服藥已微除 8-9일 가량 다른 치료 없이 풍한사가 표부에 울체되어 정사상쟁을 벌이니 사기의 세력도 커진 상태입니다. .. 2017. 6. 22.
[상한론 송본 40] 심하유수기(心下有水氣)를 동반한 태양상한(太陽傷寒) 40.傷寒表不解, 心下有水氣, 乾嘔, 發熱而咳, 或渴, 或利, 或噎, 或小便不利, 小腹滿, 或喘者, 小靑龍湯主之. 해석 - 태양상한 환자의 표증이 풀리지 않았는데, 심하부에 수기가 있고 마른 구역질과 발열, 기침을 하는 경우 소청룡탕으로 치료한다. 단, 환자는 갈증, 설사, 섭식 시 목이 메이는 증상, 소변의 원활치 못함, 소복부의 불편감, 천증 중 몇몇 증상이 있을 수 있다. 사견 및 풀이 - 심하유수기 심하부 혹은 위완부에 수음이 정취(停聚)가 존재하는 것을 말합니다. 위완부에 타진을 통해 수음의 여부를 알아볼 수 있습니다. 심하유수기의 경우 체내의 기기승강(氣機升降)에 영향을 미치게 됩니다. 예를 들어 나온 것이 40조에 나타난 ‘건구’와 ‘해’ 입니다. 폐는 위아래로 기운을 보내고 위는 아래로 기.. 2017. 6. 21.
3. 태양상한(太陽傷寒)이란 3. 太陽病, 或已發熱, 或未發熱, 必惡寒, 體痛嘔逆, 脈陰陽俱緊者, 名曰傷寒. 해석 - 태양병의 한 분류로 발열의 유무에 관계없이 오한과 함께 체통, 구역, 긴맥을 나타내는 것을 상한이라 한다. 사견 및 풀이 - 발열의 유무? 원문에서 "已"와 "未"에 주목해야 합니다. 이는 시간적인 뉘앙스가 포함된 것으로 직역한다면 "혹 이미 발열이 나타나고 있거나 혹 아직 발열이 나타나지 않았거나" 입니다. 즉, 언젠가는 발열이 나타날 것이라는 의미가 담겨 있습니다. - 증상들 여기서의 상한은 태양병의 한 분류를 말하므로 오한이 기본 조건이 될 수 밖에 없습니다. 위기(衛氣)는 평소 체표를 일정한 코스로 순환합니다. 하지만 풍한사기와 다투고 있는 동안에는 평소의 기능을 잃으면서 순환도 저하되거나 막힙니다. 이와 동.. 2017. 5. 29.
반응형