반응형
343.
傷寒六七日, 脈微, 手足厥冷, 煩躁, 灸厥陰, 厥不還者, 死.
해석
외감병을 앓은지 6-7일 째에 맥상은 미맥이고 손발이 궐냉하며 심번조요하다면 궐음경의 경혈에 뜸을 떠야한다. 뜸을 뜬 뒤에도 궐냉함이 풀리지 않는다면 환자가 사망에 이를 수 있다.
사견 및 풀이
6-7일이 경과했다는 내용은 궐음의 단계로 들어갔다는 의미로 의역할 수 있습니다. 미맥과 함께 궐냉함이 있으니 양기가 미약(微弱)하다는 것을 알 수 있으며 지속적으로 양기의 세력이 줄어들고 있음을 알 수 있습니다. 그렇기에 심번조요는 열성(熱盛)에서 나타나는 경우가 많지만 343조에서는 허양욕탈(虛陽欲脫)에서 나타나는 허열(虛熱)로 인한 번조임을 알 수 있습니다.
뜸을 사용하는 것은 양기회복이 빠르게 이루어져야 하기 때문에 탕약을 사용하기에는 시간이 부족한 이유에서 입니다. 궐음경에서 뜸을 뜰 수 있는 대표적인 혈자리로는 태충, 행간, 장문, 관원, 기해, 신궐 등이 있습니다.
343조는 증상의 정도는 조금 더 가벼우나, 338조에서 살펴보았던 장궐 환자에 대한 조문입니다.
※ 참고서적 : 안규석 외 16인 역(2008). 현대상한론. 한의문화사.
※ 간략한 내용이니 자세한 이해를 위해서는 별도의 학습이 필요합니다 ^^
※ 개인적인 이해를 위한 의견이 포함된 내용으로 정확한 내용이 아닐 수 있음을 고지합니다 ^^
반응형
'[상한론] > 송본' 카테고리의 다른 글
[상한론 송본 347] 혈허(血虛)로 인한 궐증에서의 금기 (0) | 2017.09.05 |
---|---|
[상한론 송본 344-6] 진한가열(眞寒假熱) 양상에서 양탈(陽脫)에 의한 사후(死候) (0) | 2017.09.05 |
[상한론 송본 341-2] 열궐의 대립과 양복태과 (0) | 2017.09.05 |
[상한론 송본 340] 하초에 한기가 뭉쳐 나타나는 궐증 (0) | 2017.09.04 |
[상한론 송본 339] 가벼운 열궐의 두 가지 경과 (0) | 2017.09.04 |